(Nils):
Stille im Büro. Budi pupst. Es dauert nur wenige Sekunden und der Geruch der Verwesung hüllt mich ein. Mit seiner Verdauung stimmt etwas nicht, das ist nicht normal. Er muss sich gesünder ernähren. Ich ziehe meinen Pullover über die Nase und atme durch den Mund. Eddy hat wieder auf irgendeinen Link geklickt. Er weigert sich Kopfhörer zu benutzen und jetzt dröhnt der knarzige Ton eines Videos durch den Raum, dessen Bilder mir fehlen. Aber ohne Bilder ist der Ton nur ein störendes Geräusch. Simon kommt rein und findet, dass es stinkt. Aus seinem Mund ist das eine bemerkenswerte Aussage. Er hat eine hohe Toleranzgrenze. Er reisst das Fenster auf und frische Luft fegt Budis Pups aus meinem Riechfeld, doch jetzt friere ich. Ich drehe mich im sitzen um und greife nach meiner Jacke. Sie hängt nicht über der Rückenlehne, ich habe sie wohl drüben im anderen Büro vergessen. Mir wird immer kälter. Ich fordere Simon auf das Fenster wieder zu schließen aber er hört mich nicht. Im Gegensatz zu Eddy benutzt er Kopfhörer. Ich bin genervt. Das Telefon klingelt. Dell ist am Apparat: “Wollt ihr nach London kommen, wir präsentieren unseren neuen Rechner, den X51 und machen dazu ein Turnier”. Ich schaue mich im Raum um, der Blick wandert von Budi, zu Eddy, zu Simon und ich frage nur: “Wann geht der Flug?”.

(Ian):
… Wir sind da einfach hingegangen. Wir waren beide übermüdet und unzurechnungsfähig, ich hab auf’m Hinweg ‘ne Leitplanke gefilmt. Aber wir haben das erste mal Fish und Chips gegessen. Des Weiteren wollte Nils um drei Uhr nachts in unserem Hotelflur … ich kann’s einfach nicht in Worte fassen.